Dagen før dagen er en av mine favorittdager i desember. Det er først denne dagen jeg klarer å senke skuldrene og virkelig nyte juleferien. Man slipper stresset med å kjøpe inn gaver, man slipper å bekymre seg for å brenne ribben osv. I vår familie har vi noen tradisjoner som vi forsøker å holde på. Noe som er en slags forberedelse til lille julaften er juletrehogsten. Denne har jeg valgt å skrive om i et annet innlegg som dere kan lese her: http://kajakulbraaten.blogg.no/1450824517_juletrehogst_p_hytta.html
Hos oss pleier vi først å pynte treet på lille julaften. Dette gjør vi gjerne på kvelden etter vi har spist middag.
På vårt tre har vi alltid en god blanding både av farger og gjenstander. Mye av det mine foreldre har av juletrepynt er arvet, så mye stammer fra forskjellige tiår. På bildet ovenfor har jeg et lite utvalg av kuler. I moteblader og på tv ser vi stadig mer av fargekoordinerte juletrær, hvor alt gjerne går i gull – og sølvtoner. Dette kan selvsagt være svært vakkert, men for meg er det ekstra morsomt å være omgitt av historiene som følger med hver julegjenstand.
Treet måtte kuttes litt for å få plass under taket selv om det er nesten 4 meter å gå på. Var litt ekkelt å stå øverst på stigen, men pynten må jo på!
En av mine favorittkuler.
Her ser dere det endelige resultatet inkludert pakker. Akkurat sånn det skal være! Nissen nede vet foten passer på at ingen snoker på gavene før det er tid for å åpne de. Har dere noen faste tradisjoner på lille julaften?
Translation: How we decorate our Christmas tree! It’s been a family tradition to decorate our tree on the evening before Christmas for as long as I can remember. Most of the decoration we use have been passed down from my grandparents and their friends, so they are all from different decades. I think this gives the tree a unique and traditional charm. How did you decorate your tree?
#jul #juletre #juleaften #tradisjon #vintage #gaver #rødt #krøller #rødelepper #nisse #christmastree #christmas #december #green #christmastime #heart #exciting #happy #holidays #vintagestyle #decoration #retro #gifts #tinsel #love #christmastreeornaments #star #flags #norway
Lille julaften er en veldig spesiell og fin dag her også. Vi pynter ikke treet den dagen slik dere gjør, men den 19. Men lillejulaften er likevel en dag hvor familien er samlet, god mat serveres, og man bare koser seg sammen mens vi venter på at kvelden og tv skal vise grevinnen og hovmesteren (:
treet deres ble veldig fint! vi og har en god blanding av nye og gamle kuler og i ulike farger og fasonger. Syntes det er mye mer sjarmerende og fint enn bare hvite eller bare gull 😛
Bergensergenser: Virker som dere også har koselige tradisjoner sammen. Grevinnen og hovmesteren er selvsagt et must! 😉 Bra vi er enige om “design” av tre! Ha ha
SV: Ja, det syntes jeg vi har 😀 ja sant! hehe (: