Her kommer en liten påskepost fra meg med ønske om en god påskeferie. Håper alt er bra med deg og alle de rundt deg. På bildene i dette innlegget har jeg pyntet bakgrunnen med litt hjemmelaget påskepynt. De ulike eggene er laget av kartong i forskjellige farger. Endelig fikk jeg bruk for arkene i oransje og gult. Disse var med i tidligere kjøpte pakker med mangefarget kartong. Likevel var det først nå at jeg fant et passende prosjekt.
I just wanted to write a little post to wish everyone a Happy Easter. I hope you and those around you are well. For this photo series I’ve decorated the background with some homemade Easter decorations. The eggs are made from a thin cardboard. I finally found a great use for the sheets of yellow and orange paper, I had laying around.
Grunnet til at jeg laget alle disse eggene var for å glede de andre naboene i blokka. Midt på dagen snek jeg meg ned for å pynte vårt felles inngangsparti. I tillegg fikk alle hvert sitt lille egg på dørmatta. På eggene skrev jeg en liten oppmuntrende påskehilsen. Et slikt fargesprakende og morsomt prosjekt passer ekstra fint i år, synes jeg.
My main reason for making these eggs was to spread some joy to those around me. After my photoshoot I used them to decorate the main entrance in our apartment building.
Denne lille søte blondejakken/blusen har jeg hatt en stund. Siden den var litt medtatt og manglet ett par knapper fikk jeg den svært billig på UFF. Likevel har jeg gjort noe jeg svært sjeldent gjør. Jeg har latt den ligge alene i en skuff uten å ha tatt noen steg for å fikse den. Når jeg ryddet i kommoden min her forleden oppdaget jeg plutselig at inne i foret på jakken var det festet to ekstra knapper. Hvor fantastisk er ikke dette?! Det var jo nettopp det antallet knapper som manglet. På grunn av blondene hadde jeg ikke sett disse knappene tidligere. Denne lille oppdagelsen var det som skulle til for å motivere meg til å endelig vaske og sy jakken. Det vakre silkeforet og de mørke blondene passer perfekt til finere anledninger. Er dere ikke enige?
I’ve had this little cute jacket for a while now. Since it was somewhat damaged and had a couple of buttons missing, I got it for next to nothing. Nevertheless, I’ve done something I rarely do. I’ve left it alone in a drawer without taking any steps to mend it. When I was tidying my dresser here the other day, I suddenly noticed that inside the lining of the jacket, there were two extra buttons attached. This was precisely the number of buttons missing. Because of the lace, I had not seen these previously. This little discovery was exactly what I needed in order to start fixing this jacket. The beautiful silk lining and dark lace are perfect for any special occasion. Don’t you think?
Jeg begynte med å sprette opp stingene som festet de ekstra knappene. Så var det bare å sy de på plass slik at de passet til de rette knapphullene. Neste steg var å fjerne og feste noen løse tråder. Etter en liten runde i vasken med Milo var jakken så god som ny!
I started by removing the stitches that attached the extra buttons to the lining. Next step was to sew them in place. Before washing the garment, I cut of and removed some loose threads. Then the jacket was as good as new!
På bildene i dette innlegget har jeg satt sammen et lite antrekk. Dette er et forslag til hvordan jakken kan styles. Her har jeg kombinert blondejakken sammen med et skjørt jeg har arvet etter mormor. Jeg gikk for en stilig look med litt ekstra sølv og glitter. Hva synes dere om antrekket og jakken?
Here is a suggestion on how to style this garment. I’ve put the jacket together with a skirt I inherited from my grandmother. I went for a stylish look with some extra silver and glitter. What do you think of the outfit and top?
Noe å feste kransen med (strips, sikkerhetsnåler, bånd ol.)
Når man skal på et stilig sykkelløp, handler det virkelig om de små detaljene. Når mamma og jeg hadde planlagt våre antrekk besluttet jeg at syklene våre også trengte litt pynt. Så her kommer enda et lite innlegg med en forbindelse til Tweed run nå til lørdag. Det første diy-prosjektet i dette innlegget er fremgangsmåten på en dekorativ blomsterkrans som kan festes foran på sykkelkurven (se tegning ovenfor). Her står man helt fritt til å velge blomstertyper og fargeskala. Til denne anledningen har jeg laget kranser som matcher det mamma og jeg skal ha på oss. Mamma har sommerlige blomster med grønne blader, men jeg har høstfarger med bær laget av fimo-leire. Første steg er å måle hvor lang blomsterdekorasjonen skal være. Målet man får brukes til å lage en stripe av stoff. Dette blir kransens base.
Før jeg begynte å sy på blomster og blader la jeg de utover gulvet. På denne måten får man en forhåndsvisning av hvordan det endelige resultatet vil se ut. På bildet nedenfor kan dere se fimo-bærene før de ble stekt. Når bærene var herdet i ovnen påførte jeg et lag med blank neglelakk. Dette ga en fin glans.
Tilbake til stoffstykket: Jeg la rett mot rett, sydde en søm langs kanten med en symaskin og vrengte deretter den lange remsen. Jeg festet så en og en blomst både ved hjelp av lim og tråd. Når alt satt godt og limet hadde tørket klippet jeg ut nok en remse av samme stoff. Denne var tynnere og fungerer som en «holder» for stripsen jeg skulle tre inni (ble laget på samme måte som den første). Dette gjorde jeg for å gjøre kransen litt mer stiv. Jeg endte opp med å bruke tre strips som jeg teipet sammen. Den tynne remsen ble sydd på baksiden av den første med blomstene. Så var det bare å tre stripsen inni og sy igjen endene. Selve blomsterkransen kan festes med sikkerhetsnål, strips eller snorer. Her i innlegget ser dere forslag til ulike designmuligheter/ fargekombinasjoner av kranser.
Sykkeldekorasjon nummer to er en trekasse som kan festes bakpå sykkelen. Siden Tweed run avsluttes med en piknik tenkte jeg det var lurt å ha ekstra oppbevaringsmuligheter. Det er jo viktig at vi får med oss det vi trenger. Jeg fikk denne ideen fra en av fjorårets deltaker. Denne personen hadde en gammel kasse fra en eller annen fabrikk i Fredrikstad. Siden jeg selv er Oslojente føltes det mer naturlig å ha et selskap med en forbindelse til hovedstaden. Fremfor å bruke masse tid og penger på å finne en original boks (hadde selvsagt vært stiligst, men …) valgte jeg å gå for en boks jeg allerede hadde. Denne kjøpte jeg på Ikea for noen år tilbake og den har faktisk allerede gjort en opptreden her på bloggen (se innlegg her).
Etter å ha tenkt en god stund endte jeg opp med å velge sjokoladefabrikken Freia. Jeg har selv besøkt fabrikken flere ganger og sjokoladen Walters mandler har lenge vært favoritten. Derfor føltes dette valget helt naturlig. På google fant jeg bildet av en gammel trekasse med logo. Denne kopierte jeg over på min IKEA-kasse ved hjelp av en blyant og litt maling. Rundt boksen lagde jeg dekorative remmer i litt skinn jeg hadde liggende. I hver ende brukte jeg en hulltang og presset så inn gullfargede maljer. I morgen tenker jeg å teste ut hvordan kassen kan festes ordentlig på sykkelen.
Hva synes dere om sykkeldekorasjonene?
Short translation: This is one of several posts where I share my preparations for Tweed run in Fredrikstad this Saturday. In the past few weeks I have mostly focused on planning my outfit for the day, but this week I wanted to shift the focus over to decorating my bicycle (as well as my mom’s bike).This idea resulted in two diy-project where I’ve made a couple of floral bands and decorated a wooden crate with paint and leather.
I den mørke tiden vi nå befinner oss i blir det ekstra spesielt å tenne lys inne. La de flakkende flammene fylle hver krik og krok. Stemningen blir liksom en helt annen når man sitter i et rom kun opplyst av stearinlys. I dette innlegget kommer en idé som virkelig fanger denne månedens ånd. Jeg tenkte jeg skulle dele fremgangsmåten på min lysbesatte krans med dere. En krone med selveste desember og julen som tema. Tankene går kanskje også mot Santa Lucia dagen den 13. desember. Hvis du følger stegene nedenfor kan du selv krone deg til Lucia.
Jeg begynte med å lage det håndholdte lyset. Dette er et fint alternativ hvis man har barn som ikke ønsker å holde levende lys. Det samme gjelder for så vidt selve kronen også. Til det håndholdte lyset brukte jeg en dorull som base. Som skaper av tusenvis av dorullnisser ser jeg fremdeles potensial i dette materialet.
Jeg startet med å klippe av litt på lengden. Dette gjorde det enklere å rekke inn til bryteren som er plassert under selve led-lyset. Omkretsen av dorullen måtte også justeres slik at lyset ville sitte godt fast. Den nye skjøten teipet jeg sammen igjen etter justeringen. For at dorullen skulle minne mer om et lys limte jeg et hvitt ark rundt hele. Siste steg er å plassere lyset oppi.
Kronen:
Plasser stripsene rundt hodet ditt med god overlapp. Pass på at kronen ikke blir for stram, men kan sitte på toppen av hodet. Jeg valgte bevisst å lage sirkelen litt større da jeg tenkte at pynten ville bygge litt. Jeg surret så malerteip rundt hele sirkelen. På denne måten får du en jevn base. De løse endene av stripsene blir også godt festet. For å gi basen en mørkere tone brukte jeg et mørkegrønt gavebånd til å dekke sirkelen for andre gang. Jeg lot båndet overlappe litt for hver runde. Her kan man selvsagt også bruke silkebånd eller likende. Det viktigste er at fargen er mørk slik at basen ikke skinner igjennom granbaret.
Nå som basen er ferdig kan man begynne på selve dekorasjonen. Start med å snurre metalltråden rundt basen flere ganger. Plasser så det første baret på basen. Surr tråden rundt granbaret nok ganger til at den sitter godt inntil basen. Prøv å lirk metalltråden mellom nålene slik at den blir mest mulig skjult. Plasser den neste kvisten av granbar under før du snurrer siste delen av den forrige. Forsett slik til hele kranset er dekket. Til pynt fant jeg en sølvlenke med både små og store stjerner. Denne tvinnet jeg bare rundt sirkelen av granbar. Jeg ønsket å ha en ganske enkel krone så jeg stoppet med dekorasjon her. Hvis man ønsker kan man selvsagt feste falske bær, sløyfer ol.
Etter litt søking på nettet ser det ut til at de fleste Luciakronene har enten 8 eller 5 lys. For å beholde enkelheten gikk jeg for sistnevnte. Til å feste lysene brukte jeg både ståltråd og dobbeltsidig teip. Dette viste seg ikke å være tilstrekkelig da de fleste lysene satt skjevt oppå baret. I ettertid har festet fiskesnøre rundt lysene for å holde de rette.
Hva synes dere?
Short translation: DIY on how to create a crown full of Christmas spirit.
Flere av de mest populære innleggene her er knyttet til mine små prosjekter. Nå er den en stund siden jeg delte et slikt prosjekt med dere, men det vil komme mange flere i fremtiden. Akkurat nå skjer det store forandringer i livet mitt noe som gjør det vanskelig å “holde liv i” denne bloggen og andre plattformer. Jeg setter stor pris på dere som er tålmodige og forståelsesfulle for dette. Nedenfor har jeg satt sammen et innlegg med såkalte diy-prosjekter jeg tidligere har delt. Håper dette kan gi dere masse inspirasjon. God lesning!
Som seg hør og bør pleier jeg å begynne på nye prosjekter når det nye året starter. Tradisjonen tro kan man jo si. Det er noe med tankesettet om nytt år og nye muligheter som inspirerer meg til handling. Denne gangen var det garderoben min som har vært objektet for forandring. I januar i fjor var det kjøkkenet jeg reorganiserte og lagde nye løsninger for. Jeg er veldig glad i den leiligheten jeg leier for øyeblikket, men et stort problem som jeg fremdeles blir frustrert over er mangel på oppbevaring. Derfor måtte jeg også til dette prosjektet komme frem til noen lure grep. Når nå garderoben og klesplaggene mine er så viktige for meg synes jeg at måten de oppbevares på blir minst like viktig som garderoben i seg selv. Som dere ser på de to bildene til venstre, ble kortveggen på soverommet dominert av den hvite kommoden og sminkebordet mitt. Stativet med de hengende klærne måtte stå i gangen for å få plass. Dette var som dere sikkert skjønner ikke helt ideelt. Siden kommoden heller ikke rommer så mye oppbevarte jeg de fleste av klærne mine i bokser i en stabel på gulvet ved siden av kommoden. Dermed var det vanskelig for meg å få oversikt over hva jeg faktisk har når jeg skulle velge ut dagens antrekk eller kombinere nye. Dette tenkte jeg også på når jeg designet min nye garderobeløsning. Sminkebordet er forresten flyttet ned i stuen. Her passet det egentlig mye bedre. Bilder kommer litt senere!
Den første lure løsningen jeg tenkte ut var for oppbevaring av de eldre veskene mine. Tidligere lå disse på en hylle som i realiteten var altfor høy for meg. Jeg som til stadighet bytter vesker og sko for å matche resten av antrekket, måtte klatre opp på en liten gardintrapp for å rekke opp til de. Igjen en dårlig løsning som jeg flere ganger irriterte meg over. Derfor kom jeg frem til designet av denne hyllen (som jeg også hang i en bedre høyde for lille meg). Hylleplatene er hobbyplater fra Clas Ohlson. Til denne ideen kjøpte jeg inn to slike furuplater. Den første ble basen til hyllen, mens den neste delte jeg opp for å få disse små “rommene” opp fra hyllens base. De små plankene ble festet med trelim og skruer. For å få en nøytral og ryddig løsning malte jeg alle de nye delene med en hvitfarge som matchet veggene i rommet.
Neste ide ut var å bruke hylleknekter oppned for å skape en ny type oppheng. En utfordring med å innrede soverommet mitt er skråtaket (dette skapte også hodebry når jeg skulle ta bilder underveis). Ved å henge knektene på denne måten fikk jeg benyttet et område under skråtaket som vanligvis kanskje ikke ville ha blitt brukt. På den ene hylleknekten hang jeg skjørt og på den andre hang jeg bluser. Siden det fort setter seg merker i furu brukte jeg dobbeltsidig teip og et lag med bomullsstoff der hvor metallhengerne henger på knektene.
Her henger skjørtene mine på rekke og rad!
Til veskehyllen brukte jeg samme type hylleknekter, men i et mindre format. Jeg passet også på å henge alt i en passende høyde. Klesstativet mitt fikk sminkebordets gamle plass, så nå kan jeg si godnatt til alle kjolene fra sengekanten min.
Jeg brukte også disse fine trekassene som ekstra oppbevaring. Disse hadde jeg tidligere som en dekorativ hylleløsning i stuen- Kassene tok mye plass og ble sjeldent brukt. På siste bilde i dette innlegget kan dere se hva jeg har i de ulike kassene. De største kassene er malt med samme beis som spisebordet jeg har laget, mens de to minste er malt med kaffe. Igjen som en løsning for problemet med skråtaket, laget jeg enda en hylle til disse kassene (se siste bilde). For å unngå at skruene under kassene skulle ripe opp hyllen, festet jeg filtsirkler som man vanligvis har under møbelbein.
Her får dere første glimt av hvordan veskehyllen ser ut med veskene i. De eldre selskapsveskene mine er så fine, så de fikk rollen som veggpynt.
Til hårblomstene mine laget jeg en løsning ved hjelp av et tykt silkebånd. Jeg festet båndet med spikere i hver ende som jeg så dekket med sløyfer. Blomstene har såkalte krokodillespenner bak som jeg brukte til å feste de på båndet.
Før jeg la og hengte alt på plass sorterte jeg ut de plaggene jeg ikke bruker så ofte. Dette var en veldig deilig følelse! Litt som en ny start i seg selv. Plaggene fra Gøteborgsturen som dere så i forrige post er selvsagt også på plass.
Hva synes dere om alle disse løsningene? Noen som ble inspirert til å rydde i sitt eget klesskap?
Short translation: When I got back home after the holiday season I started working on a new project. I wanted to sort through and reorganise my entire wardrobe. Since my collection of clothes means so much to me, the way I put them away and store them should be just as important. I’ve been so excited to share the final results with you. What do you guys think?
Her kommer et morsomt lite prosjekt som jeg håper dere vil like. Nøytrale og enkle potteholdere som kan passe til de fleste hjem. Dette var originalt et skoleprosjekt, men jeg har i ettertid laget flere versjoner som jeg kan bruke hjemme. Disse er spesielt fine for oss som ikke har vinduskarmer og ønsker å gi plantene våre litt mer sollys. På skissen nedenfor ser dere hva som trengs for å lage disse fine potteholderne. Jeg vil også anbefale å bruke noen små vinkeljern for å forsterke hele konstruksjonen (disse er ikke med på tegningen nedenfor.) Man kan også leke seg med høyder, konstruksjonsmåter og farger. På det siste bildet i dette innlegget ser dere to variasjoner jeg har laget.
Det kan være lurt å finne en potte du ønsker å bruke på forhånd. På denne måten kan du tilpasse holderen til denne. Når du har kuttet opp alle delene, må du lage det nedfelte partiet på midten av de korte plankene. Dette bør du gjøre ganske så nøyaktig siden det er slik deler av kontraksjonen holdes sammen.
Se for deg at vi skal lage to H-formede deler som skal tres i hverandre. Høyden kan som sagt justeres, men det er viktig å teste om holderen blir stabil nok. For å lage nedfelte delen bør du først måle opp og tegne hvor du skal sage. Ved å gjøre dette kan du forsikre deg om at delene vil passe i hverandre. Bruk en meisel eller en kniv for å jevne ut hakket du har laget.
Marker så høyden du ønsker på de lange pinnene med en blyant. Bruk skruer til å feste de korte plankene til de lange. Her er det viktig at skruene er lange nok til å komme igjennom til den horisontale kortere pinnen. Husk også at retningen på hakket på de korte pinnene må peke hver sin vei for at man skal kunne tre de i hverandre etter at de er festet. Dette kommer tydelig frem på bildet under.
Så gjenstår det bare å sette de to H- ene sammen ved hjelp av det nedfelte sporet. Før du gjør dette kan det være lurt å bruke noen små vinkeljern. Jeg opplevde selv at dette fungerte veldig fint når jeg lagde holder nr. 2.
Puss gjerne over med litt sandpapir før du sier deg helt ferdig. Holderne kan selvsagt males eller behandles etterpå. Dette er helt opp til deg!
Her ser dere de to plantene jeg har i mine holdere. Er så fornøyd med hvordan de ble seendes ut! Noen som fikk lyst til å lage sine egne?
Som dere ser av linkene over har kvisten som henger over mitt spisebord gjennomgått flere forandringer med tanke på stil. Jeg liker å bytte ut dekoren slik at den matcher årstiden eller høytiden vi er i. I blant endrer jeg også pynten av den enkle grunn at jeg føler for en fornyelse i stuen. Selv om det er lyst ute nå er jeg alltid ute etter løsninger som kan skape stemning i mørket. Et tidligere eksempel på denne fasinasjonen er et innlegg om fremgangsmåten på noen høstlykter jeg laget for en stund tilbake. Her er linken for dere som ikke fikk med dere innlegget.
Fremgangsmåten til dekoren her er ganske selvforklarende, men jeg tenkte at jeg kunne fortelle dere litt om mine egne erfaringer og noen av de problemene jeg møtte på. Forhåpentligvis vil dere unngå de samme utfordringene.
Det første problemet jeg sto ovenfor var det å få spredt lysene godt utover kvisten. Min lyslenke er lang, men avstanden mellom lysene er ganske stor. Det måtte faktisk hele fire forsøk til før jeg ble fornøyd. Dette er vel ganske vanskelig å unngå, men da vet dere i alle fall at man vanskelig kan lykkes på første forsøk. Når jeg snurret lenken rundt kvisten valgte jeg ut de sterkeste og tykkeste grenene slik at de skulle klare å holde vekten uten å bøye seg for mye. Jeg måtte likevel lage et nytt feste da kvisten ble ganske tung på den ene siden. Behovet for denne vil være avhengig av fordelingen av grenene på kvisten du velger. Jeg vil også anbefale dere å ha en lyslenke med kontakt. Min går på batterier og det er derfor litt tungvint å skru den av og på.
Slik ser nå kvisten min ut. Er den ikke stilig? Når solen går ned og mørket kommer slår jeg av alt annet lys med unntak av denne. Så er det kveldskos med middag og stearinlys i lyset av den ny dekorerte kvisten.
Short translation: Feel like it’s time to renew the decoration on the branch I have hanging over my dining table. What do you guys think about this variation?
Lavendel kommer fra det latinske ordet “lavare” som betyr å vaske. Gjennom tidene har lavendel vært hyppig i bruk til forskjellige formål. Et eksempel på dette var at man strødde lavendel på gulvene blant annet for å beskytte mot pest og andre sykdommer. Buketter med lavendel hadde samme formål. Et annet bruksområde var for å holde ulike insekter unna og kvinner festet blomstene på hattene sine for å forebygge kvalme og svimmelhet.
I dette innlegget skal jeg dele fremgangsmåten på noen fine tøyposer fylt med tørket velduftende lavendel. Disse kan man henge i skap og legge i skuffer for å impregnere klærne dine med en deilig duft, men også for å unngå at for eksempel insekter som møll lager stygge hull i klærne dine. Posene lukter også 1000 ganger bedre enn møllkuler.
Dette er nok en av de korteste og enkleste fremgangsmåtene her på bloggen. Man starter med å sy poser eller kjøpe ferdiglagde. Man kan også velge om man ønsker å bruke innkjøpt eller egen avlet lavendel. For å få nok brukte jeg i dette tilfellet en blanding mellom de to.
Fyll posene halvfulle og knyt igjen med en fin silkesløyfe. Når duften blir svakere kan man dryppe et par dråper med lavendelolje over de tørkede blomstene. Heng eller plasser posen blant klærne dine for en frisk og god duft i klesskapet. Et godt tips er å legge en pose i kofferten når man er ute og reiser. På denne måten holder klærne seg velduftende under hele turen.
Hva synes dere om posene?
Noen som har erfaring med duftposer?
Short translation: How to Make Lavender Sachets. Try crafting these simple sachets and filling them with dried lavender.
Lys er noe jeg virkelig har blitt oppmerksom på etter jeg begynte å blogge. Det er kanskje mer riktig å si mangelen på lys. For oss som bor helt her oppe på den nordlige halvkule er dagslys virkelig noe vi ikke akkurat har for mye av. Jeg tenker spesielt på de kaldere årstidene. Selv om jeg har investert i et godt kamera er det ofte vanskelig å ta gode bilder enten det er av ting jeg baker eller mine antrekk. Lysforholdene har så mye å si for om en bildeserie er “verdig” nok til at jeg legger den ut på bloggen.
Så for dette innlegget fikk jeg ideen om å bruke vintermørket til min fordel og samtidig eksperimentere litt med kamera og ulike innstillinger. Her om dagen fikk jeg ideen om å kombinere lyslenken jeg brukte i et av mine kunstprosjekter (Ljansviadukten) og en gjennomsiktig paraply jeg nesten aldri bruker. Jeg viklet ganske enkelt slyngen fra ytterkanten på paraplyen og inn mot midten. Lysslyngen går på batteri, så batteripakken puttet jeg ganske enkelt i lommen på kåpen min. Før vi tok disse bildene ventet jeg faktisk på at det skulle bli mørkt. Helt omvendt fra det jeg pleier å gjøre hvor jeg løper rundt med kamera for å rekke å ta alle bildene jeg trenger til et innlegg før kvelden kommer! Bildene i denne posten er bare et lite utvalg av de som ble tatt. Jeg valgte selvsagt ut de beste for dere.
– Hva synes dere om bildene?
– Noen som fikk lyst til å prøve dette selv?
– Noen andre som er lei av vintermørket og klare for våren?
Short translation: As a blogger I have really come to understand the importance of daylight, which is something we most definitely don’t have an abundance of here in Norway. Instead of complaining about the darkness I thought that I could use it to my own advantage. Here is the result!
