Nå kommer et lite bildedryss fra vår impulsive Gøteborgstur i romjulen. Etter litt trøbbel med bilen vi egentlig hadde planlagt å kjøre, hoppet vi like så godt på toget i stede.

Vi dro inn til Oslo i god tid og mens vi ventet spiste vi litt på en bar i Østbanehallen. Etter en rolig tur på nesten fire timer med tog var vi fremme i sentrum av byen. Hotellet vi hadde bestilt lå svært nære sentralstasjonen.

Vi valgte oss ut hotell Eggers som har en lang historie som strekker seg tilbake til 1859. Interiøret er for det meste klassisk, men med noen litt morsomme detaljer som leopardprikkede stoler.  Eggers ligger i hjerte av Gøteborg med gangavstand til de fleste fasiliteter. Siden vi ankom hotellet ganske seint fikk jeg ikke tatt så mange bilder med kameraet den første kvelden. Scroller du helt ned til slutten av innlegget kan du se en collage av bilder tatt med mobilen. De to første radene er fra den første dagen vår.

Fra frokosten på dag nr. to.

Flotte detaljer, tapeter og lamper på Eggers.

Her sitter jeg ved frokostbordet i min flotte vintage kjole med matchende jakke.

Etter at vi hadde bestemt oss for en tur til Gøteborg begynte mamma og jeg å se på en svensk serie sammen som heter «Vår tid är nu». De er vel akkurat ferdig med å vise den på NRK, men i skrivende stund finnes den ennå på NRK nett-tv. Jeg skal ikke røpe for mye av handlingen her, men det viste seg at store deler av serien er spilt inn i Gøteborg og omegn. Siden det var nettopp dit vi skulle fikk jeg forferdelig lyst til å oppsøke noen av plassene fra serien. Etter flere internettsøk fant jeg frem til fasaden hvor mesteparten av den fiktive handlingen utspiller seg.

Er det ikke flott?

Etter et besøk på innspillingstedet gikk vi tilbake gjennom en eldre del av byen. Her var vi innom mange koselige antikk- og nisjebutikker.

En liten pause med kakao og kaker ble det også.

Til tross for lite snø var gatene og butikkene fremdeles pyntet til jul. Dette ga oss fin julestemning!

Det fineste juletreet vi så i løpet av turen sto i resepsjonen på hotellet vår. Det hadde massevis av lys og en togbane som gikk rundt foten av treet. Dette var også det siste bildet jeg tok. Til tross for en kort tur opplevde vi mye koselig. Litt vintage fikk jeg også med meg hjem. Jeg tenke å spare disse til et eget innlegg som jeg legger ut litt senere. Håper dere får en fin dag videre!

Short translation: In this blog post I wanted to share some photos from our little trip to Goteborg, Sweden. We stayed at hotel Eggers, did some vintage shopping and eat a lot of delicious food.

#gjenbruk #kjole #antrekk #retro #sverige #gøteborg #göteborg #stil #vintage #secondhand #vinter #kåpe #blomster #bukse #vintagestyle #pinup #ootd #blogger #vintageblogger #40s #50s #1940sstyle #1950sstyle #makeup #pincurls #smile #style #truevintage

God ettermiddag søte lesere! Håper dere har hatt en fantastisk jul og et flott nyttår. Som dere sikkert har merket har jeg tatt meg en liten pause fra sosiale medier over ferien. Jeg har forsøkt å finne litt ny inspirasjon og ideer til hvordan jeg kan forbedre meg på disse plattformene. Kanskje kan man ansett dette som et lite nyttårsforsett. Istedenfor å dele juleopplevelsene opp i mange forskjellige innlegg tenkte jeg at jeg likeså godt kunne velge ut noen bilder og fortelle litt om hver av disse. Min desember ble litt annerledes enn vanlig. I flere år nå har vi vært så heldige å få tidlig fri fra universitetet slik at vi kunne nyte nedtellingen til julaften fult ut. Dette er også grunnen til at jeg har hatt muligheten til å lage masse fine blogg-innlegg med jul som tema. Siden vi i fjor hadde siste innlevering den 20. desember måtte jeg dessverre skifte litt på prioriteringene mine. Forhåpentligvis kan jeg nå komme sterke tilbake.

Første bildet som jeg vil vise dere er også første gangen jeg pyntet til jul. Som en liten tradisjon har jeg ofte invitert klassen til juleavslutning hjemme hos meg. Dette blir alltid en veldig koselig sammenkomst med julemusikk og god mat. I år valgte jeg å legge litt ekstra innsats i bordpynten. På veien hjem fra skolen klippet jeg ned noen furugrener med kongler på og tok de med i vesken. Disse la jeg så utover bordet i en vifteform ut fra midten. Deretter snurret jeg en lyslenke rundt og innimellom grenene. Siste steg var å legge ut noen skinnende røde julekuler. Vanskeligere trenger det faktisk ikke å være.

På dette bildet har jeg gjort klart til julegave innpakning. Hvert år pleier jeg å skifte tema på hvordan pakkene mine skal se ut. Likevel har de naturlig nok et tradisjonelt preg.

Slik ble de i år!

Søndag 17. desember var vi på hytta for å hente årets juletre. Dette har blitt en fin liten tradisjon i vår familie. I de tidligere årene har det vært svært mildt, men i år fikk vi -15 og is på tjernet. Selv om det var litt kaldt ble julefølelsen definitivt forsterket av det vakre snølandskapet. Det var også mye enklere å kunne dra treet over isen fremfor å bære det rundt hele vannet.

Fint vær fikk vi også!

Det første jeg gjorde når jeg endelig hadde levert den siste eksamenen var å bake pepperkaker. I forfjor brukte jeg store deler av desember på å lage en liten pepperkakelandsby, men i fjor måtte nøye meg med en mer enkel bakst.

Likevel fikk jeg tid til å lage en liten girlander av pepperkakekoner. Var ikke dette en morsom ide?

Som vanlig ble det svært mange pakker under treet. Gamlenissen sitter alltid og passer på at ingen snoker på gavene før selve dagen.

Årets juleantrekk! Vintage kjole kjøpt på UFF ved Jernbanetorget.

Som vanlig henter jeg inspirasjon til frisyren fra “Tre nøtter til askepott”. Hva synes dere?

 

Short translation:  I hope you all had a wonderful and bright holiday, regardless of what you are celebrating. I chose to take a little break from social media during the festivities, but I still wanted to share some of the experiences with you on my blog. In this post I have combined photos taken during December showing different types of activates we normally do this time of year. Happy new year to you all!! Let’s hope this is a good one!
 

#jul #julefeiring #2017 #vintage #vintagekjole #juletre #juletrehogst #pepperkaker #girlander #lys #bar #gaver #spisebord #snø #is #opplevelser #godjul #godtnyttår #2018 #askepott #trenøttertilaskepott #frisyre

God første adventsmorgen alle sammen! Det er vel først nå at nedtellingen til julaften for alvor begynner. Jeg ser som vanlig for meg at desember skal bli full av lange kalde vinterdager med klementiner, snø og julemusikk. Det er i alle fall det jeg går rundt og håper på. Man er vel på sett og vis ansvarlig for å skape den gode stemningen selv. Er man ikke? Jeg er for øvrig ferdig med både den praktiske og den muntlige delen av første eksamen. Nå gjenstår kun en skriftlig som først skal leveres 20. desember. Synes det er litt surt at denne oppgaven vil henge over meg hele måneden, men jeg har bestemt meg for at den ikke skal få ødelegge for min julestemning. Som et startskudd for første advent tenkte jeg å julepynte bloggen med bilder fra tidligere feiringer i et håp om at måneden vil bli like fin i år. Klem.

Short translation: Starting the countdown to Christmas by decorating my blog with photos from previous Christmas celebrations.

#vintage #vinter #jul #vinterlook #desember #juletre #retro #rødelepper #kakao #julenek #pakker #gaver #glitter #julekuler #pepperkake #blogger #vintageblogger #pincurls #style #loveit #vintagestyle #pinup #secondhand #krøller #ootd #brunette #40s #50s #1940sstyle #1950sstyle #makeup #christmas

Når jeg er sliten og føler at livet går meg i mot liker jeg å bake. I blant leker jeg meg med andres oppskrifter, men oftest liker jeg å lage mine egne. Jeg var så heldig å få en hel pose med fine norske epler av en venninne her forleden. Det var nettopp disse fruktene som ga meg ideen til oppskriften jeg skal dele med dere i dag. Saftige og luftige små “porsjonskaker” står på menyen.

Dette trenger du:

4 egg

3 dl sukker

120 gr smør (smeltes)

4 dl mel

1 ts bakepulver

1 ts kanel

½ ts vaniljesukker

Klype salt

1, 5 dl hasselnøtter (spar litt til å strø over toppen av baksten)

4 mellomstore epler
 

Denne oppskriften er nok til omtrent 10 mini paiformer i papir.

Slik gjør du:

  • Sett ovnen til 175 grader.
  • Ha sukker og egg i en kjøkkenmaskin og lag eggedosis.
  • Smelt smøret og hell dette sakte i eggedosisen mens maskinen kjører.
  • Sikt inn alle de tørre ingrediensene litt av gangen.
  • Hakk hasselnøttene. Sett av en liten mengde til å strø over baksten før den settes i ovnen. Tilsett de hakkede nøttene i blandingen.
  • Skrell eplene og kutt disse i biter. Ha eplene i røren.
  • Fyll formene ¾ fulle.
  • Stek nederst i ovnen i ca. 15 min.
  • Server gjerne med et dryss av melis og om ønskelig med krem eller iskrem.
     

Klikk her for å lese forrige innlegg!

Short translation: Some gluten free baking!

#glutenfri #glutenfritt #kake #baking #bakst #oppskrift #glutenfrioppskrift #cøliaki #nam #hjemmelaget #matlagning #baking #nøtter #epler #norskeepler #hasselnøtter #minipaiformer #forkle #lykt #telys

God lørdag søte lesere! Håper dere har det bra! Nå som det for alvor begynner å bli både mørkere og kaldere ute synes jeg det var passende å begynne på et lite håndarbeidsprosjekt. Jeg har flere ganger hatt et ønske om å lære meg å strikke. Jeg kan det helt grunnleggende, men har aldri hatt tålmodighet nok til virkelig å gjennomføre et større prosjekt. Før nå selvsagt! Som dere ser fra bildene har jeg strikket meg et mosegrønt sjal med heklede kanter. Jeg startet på dette da jeg ble syk for ett par uker siden. Mamma var lur nok til å sette meg i gang med et prosjekt så jeg ikke skulle kjede meg altfor mye. Hun valgte også fargen slik at det ferdige plagget skulle matche øyenfargen min.

For dere som er interessert endte jeg opp med å bruke tre garnnøster av den mykeste alpakka. Jeg startet med 150 masker og felte av til jeg satt igjen med en. For å få en penere kant valgte jeg å hekle en slags bord på to av de tre sidene.  

Jeg valgt å kombinere mitt nystrikkede sjal med kjolen som jeg har planlagt å bruke på julaften. Denne kjøpte jeg på UFF under mitt forrige Oslo besøk. Jeg mistenker at denne kjolen faktisk er ganske gammel. Det er flere ting som peker i den retningen. Når jeg «analyserer» eldre plagg har jeg en liten sjekkliste som jeg ofte går igjennom.  Kjolens merke er antageligvis fra Danmark. Plagget har mange små detaljer slik som legg og trykknapper på innsiden. Glidelåsen bak er laget av metall. Dette er blant tingene som indikerer at et klesplagg kan være gammelt. Så er det selvsagt materialet og silhuetten til kjolen som gjør meg ganske sikker i min sak. Uansett blir nok dette en flott julekjole. Tror dere ikke?

Klikk her for å lese forrige innlegg!

Short translation: Showing of my knitted shawl with my Christmas dress.

 

#håndarbeid #strikking #grønt #mosegrønt #sjal #antrekk #julekjole #retro #norge #stil #vintage #gjenbruk #historie #secondhand #krøller #rødelepper #rødleppestift #vintagestyle #40s #50s #1940sstyle #1950sstyle #makeup #pincurls #smile #style #truevintage

Håper dere har hatt en fin Halloween feiring uansett hvordan dere valgte å tilbringe dagen. For å fortsette den lille tradisjonen her på bloggen tenkte jeg å dele årets kostyme med dere. Selv om mange ikke synes noe om denne feiringen velger jeg å se på den som en anledning til å få litt utløp for min kreativitet både gjennom dekorasjon og planlegging av kostyme. Samtidig som jeg deler bilder fra i år har jeg lagt ved fotografier og lenker til innlegg fra tidligere Halloween- feiringer. Kan dere forresten se hvilken karakter jeg skal forestille på bildene fra i år?

Som tidligere er også dette kostyme satt sammen av ting jeg allerede hadde i min garderobe med unntak av korsettet som jeg har sydd selv. Det eneste jeg var tvungen til å kjøpe til dette kostymet var den blonde parykken, men denne tenker jeg at jeg kan bruke ved andre likende anledninger.

Halloween, vampyrbitt og gravmuffins

Halloween pynt DIY 2016

Sett sammen kostymer av det du allerede har! Del 1

Vintage Halloween!!

Short translation: In this blog post I wanted to share this year’s Halloween costume. Can you see which character I was going for?  

#halloween #halloween2017look #disney #snøhvit #tornerose #kostyme #gresskar #pynt #flaggermus #gravlund #muffins #fondant #høst #lys #oktober #utkledning #costume #fun #fall #candles #spooky #happyhalloween #halloween #grave #halloweencostume #vintageblogger #blogger #diy #decoration #white #red #style #brunette #trickortreat #makeup #vintage

Du har sikkert opplevde dette mange ganger? Du vil dele et bilde på sosiale medier, men føler at du ikke har noen fine klær å ha på. Kanskje du bare må kjøpe noe nytt? Samme situasjon kan oppstå hvis du er invitert til et eller annet arrangement. Kvelden før ser du fortvilet gjennom klesskapet etter noe du ikke har brukt på en stund. Høres dette kjent ut? Jeg må innrømme at jeg selv har følt på dette presset. Dette er jo veldig dumt fordi det er nettopp slike tanker jeg ønsker å motarbeide. Et middel for å hjelpe meg å bryte ned slike ting er blant annet denne bloggen og min konto på Instagram. Jeg har et ønske om å slå igjennom og bevise at man ikke nødvendigvis må være helt A4 og at man ikke konstant trenger å føle at man må kjøpe noe nytt osv. Det er slike verdier jeg selv verdsetter og ønsker å formidle til andre. I denne ånden har jeg laget dette innlegget hvor jeg gir dere tips til hvordan ulik styling kan skape helt forskjellige antrekk. De fleste av oss har jo allerede et godt utvalg av klær og tilbehør, men kanskje vi burde være litt mer kreative og flinke til å kombinere ting på nye måter?

Kjolen som danner “basen” for disse ulike stilene er en vintage-kjole i ull, foret med et silkeaktig stoff. Fargene går fra sort til en oransje tone som likner fargen rust ofte har. Jeg bestemte meg på forhånd at jeg skulle gjøre et forsøk på å sette sammen tre forskjellige antrekk for å kunne illustrere mitt poeng.

I første omgang fant jeg frem sort tilbehør og sko. Vesken og hatten i denne looken er blant mine favoritter i hver sin kategori. Ved å velge svart fikk jeg muligheten til å ta opp denne fargen fra kjolen. Dette passer jo perfekt og er kanskje det første man plukker frem. Det er nok også det tryggeste valget når det kommer til stylingen.

Vesken har jeg tidligere skrevet et innlegg om for dere som ble nysgjerrige (link nedenfor!!)

“Ny” vintage veske!

For antrekk nummer to valgte jeg brunt tilbehør. Her blir rustfargen på kjolen mer fremtredende siden alt fra veske til sko går i ulike bruntoner. Ved å gå bort fra bare svart blir antrekket kanskje litt mer hverdagslig.

Siste kombinasjon ut er kanskje den mest spennende. Her forsøkte jeg meg med marineblått og gråtoner i tilbehøret. Først og fremst av den enkle grunn at jeg verken har belte eller sko i fargen blå. Derfor ble det et grått belte hentet fra en rød 50-tallskjole, grå sko, en blå veske 60-tallet og en blå hatt 40-tallet . En morsom kombinasjon av både farger og tiår synes jeg!

– Hvilket av disse tre antrekkene er deres favoritt?

– Har dere selv følt på dette presset som jeg har beskrevet?

 

Short translation: Having a little rant about feeling pressure to always wear something new when taking and sharing photos on different social media. I guess I’m not the only one feeling this way. Inspired by these thoughts I wanted to show you guys how you can create new looks just by changing the accessories. By doing this I wish to prove that you don’t have to feel pressured to always buy something new and that you can challenge yourself to be creative and combine what you already have in order to create new looks.  Which combination in this post is your favourite?  

#vintage #retro #gjenbruk #tilbehør #ull #garderobe #nyekombinasjoner #secondhand #antrekk #norge #stil #krøller #rødelepper #rødleppestift #meg #kjole #vintagestyle #pinup #blogger #vintageblogger #brunette #40s #50s #1940sstyle #1950sstyle #makeup #pincurls #smile #style #truevintage

I dag vil jeg vise dere en av de nye kjolene jeg kjøpte i da jeg sist var i Oslo. Det er svært sjeldent at jeg bruker penger på meg selv, men en gang i blant kjøper jeg et par «nye» kjoler. Denne fargerike saken fant jeg på Uff ved Jernbanetorget. Den er veldig behagelig å ha på og har masse fine detaljer. Denne gangen fikk jeg for blått og sort tilbehør for å matche kjolen.

Sminken og håret ble av en eller annen grunn veldig 60-talls som jo er mer moderne enn det jeg vanligvis kjører. Hvis noen ønsker å vite fremgangsmåten på håret og sminken her så bare legg igjen en kommentar.

Hva synes dere?

 

Short translation: Just popping in to show you one of my new dresses!

#vintage #retro #gjenbruk #tilbehør #bomull #garderobe #nyekombinasjoner #secondhand #antrekk #norge #stil #krøller #rosalepper #leppestift #meg #kjole #vintagestyle #pinup #blogger #vintageblogger #brunette #40s #50s #1940sstyle #1950sstyle #makeup #pincurls #smile #style #truevintage

Dette er en oppskrift jeg har fått av en gammel kollega av mine foreldre. Har du vanskeligheter med å få til glutenfri bakst bør du teste denne.

Dette trenger du:

300 gr grovt glutenfritt mel

300 gr fint glutenfritt mel

2 dl solsikkefrø

2 dl linfrø

2 ss fiberhusk

1 pakke tørrgjær

1 L melk (varmes)

50 gr margarin (smeltes)

Slik gjør du:

Varm melken til den føles lunken mot huden og smelt smøret. Bland alle ingrediensene i en kjøkkenmaskin og miks godt. Til denne oppskriften brukte jeg to brødformer som jeg har kjøpt på en gjenbruksbutikk. Ved å bruke disse fikk jeg en del deig igjen som jeg brukte til å lage et par rundstykker. Lurt triks hvis det samme skjer med deg!

Ha litt smør eller olje i formene før du har i deigen. Sett formene (med deig i) til heving i ca. 20 minutter før du setter de nederst i ovnen på 200 grader i ca. 45 minutter.

Håper det smaker!
 

Short translation: Testing out a new recipe for gluten free bread.

#glutenfri #glutenfritt #grovbrød #brød #glutenfrittbrød #sunt #oppskrift #glutenfrioppskrift #cøliaki #diy #nam #hjemmelaget #matlagning #baking #frø #linfrø #solsikkefrø #fiberhusk

Disse bildene har jeg tatt i et forlatt hjem i nabobygget til der vi har vår undervisning. Huset skal snart rives så jeg benyttet meg av muligheten til å ta noen bilder før all historien som sitter i veggene forsvinner. Det er virkelig noe helt spesielt med sånne forlatte steder. Det har på et vis sin egen sjarm. Det sies at det eneste som er permanent i verden er det at ting hele tiden vil forandre seg.

Under støvet, rotet og sprekkene ligger historier om folk som har levd, drømt eller arbeidet her. Hvis man ser ting gjennom slike briller blir steder og omgivelser forandret. Det hadde vært så spennende å kunne få vite mer om de som en gang har bodd her. Hva som eventuelt skjedde med dem og hvorfor denne store leiligheten ble stående uten beboere.

Som dere kanskje kan se på bildene må dette ha vært et ganske stilig hjem. Leiligheten har mange forskjellige rom og går over to plan hvor det øverste er loftsetasjen. Selv om jeg først og fremst blir fascinert av slike steder vekker det også en trist følelse. Huset står igjen som et slags tomt skall av noe som engang var.

  • Hva synes dere om bildene?
  • Har dere vært på et likende sted noen gang?

Short translation: I’ve always had a fascination for old places, especially places that have been abandoned. It’s kind of magical to see how nature just breaks everything apart eventually. Here are some pictures I’ve taken at places that have been left alone for quite some time. To me, these places have a unique charm. What do you guys think?